The best way to learn how to write and speak Mandarin - including correct pronunciation, Pinyin, example sentence, stroke order and English meanings
DICCIONARIO

Trazos de caracteres chinos

this website in English     Deutsch     English
deutsche Version dieser Seite     Deutsch     Deutsch
cette page en français    Français    Français

A pesar de su número y variedad impresionante, todos los caracteres chinos son compuestos de menos de 30* "trazos". Estos se pueden comparar a las letras en las palabras españolas: Son los componentes más pequeñas de una palabra (o de un carácter) y no pueden ser divididos en partes aún más pequeños.

La tabla siguiente contiene una liste te todos los trazos que pueden ocurrir en caracteres chinos.

# Trazo Otros variantes Nombre
(en Chino Mandarín)		 Carácter ejemplario
Trazos básicos (sin cambio de dirección)
1
the Hanzi stroke dian
the Hanzi stroke dian (alternative shape)
 点, diǎn
the Hanzi stroke dian within a Chinese character
san1 (Cantonés) / xīn (Chino Mandarín)
2
the Hanzi stroke heng
 横, héng
the Hanzi stroke heng within a Chinese character
baak3 (Cantonés) / băi (Chino Mandarín)
3
the Hanzi stroke shu
 竖, shù
the Hanzi stroke shu within a Chinese character
zung1 (Cantonés) / zhōng (Chino Mandarín)
4
the Hanzi stroke pie
 撇, piě
the Hanzi stroke pie within a Chinese character
deoi3 (Cantonés) / jiā (Chino Mandarín)
5
the Hanzi stroke na
 捺, nà
the Hanzi stroke na within a Chinese character
jan4 (Cantonés) / rén (Chino Mandarín)
6
the Hanzi stroke ti
the Hanzi stroke ti (alternative shape)
 提,tí
the Hanzi stroke ti within a Chinese character
gaam2 (Cantonés) / jiăn (Chino Mandarín)
Trazos complejos
钩 gōu
7
the Hanzi stroke hengzhegou

横折钩, héng zhé gōu

also: 横折, héng zhé
the Hanzi stroke hengzhegou within a Chinese character
maa5 (Cantonés) / mă (Chino Mandarín)
8
the Hanzi stroke hengzhewangou
the Hanzi stroke hengzhewangou (alternative shape)
 横折弯钩, héng zhé wān gōu
the Hanzi stroke hengzhewangou within a Chinese character
gau2 (Cantonés) / jiŭ (Chino Mandarín)
9
the Hanzi stroke henggou
 横钩, héng gōu
the Hanzi stroke henggou within a Chinese character
hung1 (Cantonés) / kōng (Chino Mandarín)
10
the Hanzi stroke shugou
 竖钩, shù gōu
the Hanzi stroke shugou within a Chinese character
seoi2 (Cantonés) / shuĭ (Chino Mandarín)
11
the Hanzi stroke shuwangou
 竖弯钩, shù wān gōu
the Hanzi stroke shuwangou within a Chinese character
taai3 (Cantonés) / yĕ (Chino Mandarín)
12
the Hanzi stroke xiegou
 斜钩, xié gōu
the Hanzi stroke xiegou within a Chinese character
gaam2 (Cantonés) / jiăn (Chino Mandarín)
13
the Hanzi stroke pinggou
 平钩, píng gōu
the Hanzi stroke pinggou within a Chinese character
nei5 (Cantonés) / nin (Chino Mandarín)
14
the Hanzi stroke shuzhezhegou
 竖折折钩, shù zhé zhé gōu
the Hanzi stroke shuzhezhegou within a Chinese character
maa5 (Cantonés) / mă (Chino Mandarín)
点 diǎn
15
the Hanzi stroke piedian
 撇点, piě diǎn
the Hanzi stroke piedian within a Chinese character
jyu5 (Cantonés) / nǚ (Chino Mandarín)
16
the Hanzi stroke piezhe
 撇折, piě zhé
the Hanzi stroke piezhe within a Chinese character
kap1 (Cantonés) / gei (Chino Mandarín)
17
the Hanzi stroke shuzhe
 竖折, shù zhé
the Hanzi stroke shuzhe within a Chinese character
seoi3 (Cantonés) / sui (Chino Mandarín)
18
the Hanzi stroke hengpie
 横撇, héng piě
the Hanzi stroke hengpie within a Chinese character
zeoi3 (Cantonés) / zui (Chino Mandarín)
19
the Hanzi stroke hengzhezhepie
 横折折撇, héng zhé zhé piě
the Hanzi stroke hengzhezhepie within a Chinese character
gin3 (Cantonés) / jian (Chino Mandarín)
¿Falta un trazo? ¡Contacte con nosotros!

*Algúnos trazos que ocurren en variantes diferentes también pueden ser interpretados como trazos diferentes. Por eso no exista ningún número oficial de los trazos. Si falta un trazo en la tabla de arriba o si tiene dudas o sugerencias, contácte el autor .

 

Preguntas más frecuentes:

Pregunta: "Do traditional Chinese characters contain other strokes than the modern, simplified characters?"

Respuesta:
No, ambos típos de caracters utilizan los mismos trazos de la tabla de arriba como componentes básicos.

 

Todo el contenido está protegido por derechos de autor alemánes e internacionales. aviso legal | política de privacidad